jiā, ◎ 译音字,用于专名。
líng,(1) 大土山。【组词】:山陵。丘陵。陵谷迁变(简作“陵谷”)。(2) 高大的坟墓。【组词】:陵园。陵墓。陵寝。(3) 古同“凌”,侵犯,欺侮。
pín bīn,(1) 古同“濒”,水边地。
jiā qié gā,(1) 〔伽南香〕沉香。(2) 〔伽蓝〕梵语“僧伽蓝摩”的简称,指僧众所住的园林,后指佛寺。 ◎ 〔伽倻〕朝鲜乐器名,有些像中国的筝。 ◎ 〔伽马射线〕即“丙种射线”,镭和其他一些放射性元素的原子放出的射线,应用于工业和医学等领域。
1. 梵语的音译。鸟名,意译为好声鸟。佛教传说中的妙禽。
⒈ 梵语的音译。鸟名,意译为好声鸟。佛教传说中的妙禽。
引《正法念处经·观天品》:“﹝天子﹞復诣 普林。其 普林 中,有七种鸟……珊瑚银宝,为迦陵频伽,其声美妙,如婆求鸟音,众所闻乐,翱翔空中,游戏自如。”
《敦煌变文集·降魔变文》:“九品随愿往来生,迦陵频伽空里颺。”
唐 玄应 《一切经音义》卷一:“迦陵频伽……迦陵者,好;毗伽者,声:名好声鸟也。”
亦作“迦陵毗伽”。 《菩萨地持经·菩萨地持方便处力品》:“妙语者,谓佛菩萨化作口语,其声深远犹如雷震,或復微妙如迦陵毗伽音。可乐声,悦乐声,可爱声,如是广化无量音声,言辞辩正,易知憙闻,随顺无尽。”
唐 玄应 《一切经音义》卷十:“迦陵毗伽,应云歌罗频伽,亦云迦兰伽。迦陵,此云好;毗伽,此云音声:名好音声鸟也。”
⒈ 一种发音美妙的鸟类。为梵语kalaviṁka的音译。