捣衣
拆字解意
捣
dǎo，(1) 砸，舂。【组词】：捣米。捣蒜。捣药。捣毁。(2) 冲，攻打。【组词】：直捣敌巢。(3) 搅扰。【组词】：捣乱。捣鬼。
衣
yī yì，(1) 人穿在身上用以蔽体的东西。【组词】：衣服。衣着（zhuó）。衣冠。衣架。衣锦还（huān）乡。(2) 披或包在物体外面的东西。【组词】：炮衣。糖衣。肠衣。(3) 姓。
基本含义
指人们一起努力，共同完成一项工作或任务。捣衣的意思
捣衣
1. 半衣料放在石砧上用棒槌捶击，使衣料绵软以便裁缝；将洗过头次的脏衣放石板上捶击，去浑水，再清洗。
英[beat clothes when washing;]
捣衣 引证解释
⒈ 洗衣时用木杵在砧上捶击衣服，使之干净。
引北周 庾信 《夜听捣衣》诗：“秋夜捣衣声，飞度 长门 城。”
捣，一本作“擣”。 唐 贾至 《答严大夫》诗：“今夕 秦 天一雁来，梧桐坠叶捣衣催。”
明 杨慎 《丹铅总录·捣衣》：“古人捣衣，两女子对立执一杵，如舂米然。尝见六朝人画捣衣图，其制如此。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“至移碌碡於房上，砰然滚落，火焰飞腾，击捣衣砧为数段。”
⒉ 擣衣：古时衣服常由纨素一类织物制作，质地较为硬挺，须先置石上以杵反复舂捣，使之柔软，称为“擣衣”。后亦泛指捶洗。
引南朝 齐 谢朓 《秋夜》诗：“秋夜促织鸣，南邻擣衣急。”
唐 李白 《子夜吴歌》之三：“长安 一片月，万户擣衣声。”
宋 葛天民 《春怀》诗：“夜雨涨波高一尺，失却擣衣平正石。”
清 陈维崧 《瑶花·秋雨新晴登远阁眺望》词：“金闺瑟瑟，正青砧隔院擣衣纔罢。”
国语词典
捣衣
⒈ 用杵捶打生丝以去蜡，使生丝柔白而富有弹性，而能裁成衣物。也作「捣练」、「捣衣」。
⒉ 以杵捶击衣物使干净。北周·庾信〈夜听捣衣〉诗：「秋夜捣衣声，飞度长门城。」也作「捣衣」。
引《老残游记·第三回》：「走著看著，见河岸南面有几个大长方池子，许多妇女坐在池边石 上捣衣。」
⒊ 乐曲名。为琴曲。相传为唐代潘庭坚所作。古代秋凉时，家家妇女为亲人赶冬衣而捣衣，故乐曲以表现妇女对远方亲人思念的情感为主。或称为〈捣衣曲〉、〈秋杵弄〉、〈秋水弄〉、〈秋院捣衣〉。
捣衣的近义词及解释
- 1. 浣纱释义：就是洗衣服。引申义：浣纱也代指西施。
捣衣的关联词语及解释
- 1. 促杵释义：谓急促地捣衣。杵，捣衣用的棒槌。
- 2. 凤翼释义：⒈凤凰的羽翼。有时指凤凰的纹饰。北周 庾信《夜听捣衣》诗：“龙文鏤剪刀，凤翼缠篸管。”倪璠 注：“龙文鏤剪刀者，言剪刀之上刻鏤龙形，用为裁剪也……凤翼缠篸管者，言缀以凤文也。”⒉比喻帝王、权贵或珍奇祥瑞的事物。汉 扬雄《法言·渊骞》：“攀龙鳞，附凤翼。”《三国志·魏志·邴原传》：“所谓龙翰凤翼，国之重宝。”明 许三阶《节侠记·忧国》：“除是麟符谨按观机变，鸞舆反正从人愿，会见凤翼龙鳞庆百年。”⒊比喻女子的佳偶。王闿运《采芬女子墓志铭》：“青罗荐冷，寧待凰妃，紫綺襦分，初无凤翼。”⒋古代博戏名。唐 李肇
- 3. 嚬蛾释义：⒈微皱的眉头。南朝 梁 萧纪《同萧长史看妓》诗：“迴羞出慢脸，送态入嚬蛾。”⒉皱眉头。唐 李白《捣衣篇》诗：“闺里佳人年十餘，嚬蛾对影恨离居。”唐 刘方平《铜雀妓》诗：“遗令奉君王，嚬蛾强一妆。”按，蛾，蛾眉，指女子之眉。
- 4. 嬃碪释义：传说 屈原 之姐 女嬃 的捣衣石。 亦指 女嬃 的捣衣声。
- 5. 寒杵释义：寒秋时的杵声。杵，捣衣用的棒槌。诗词中常用以描写环境的冷落、萧索或思乡。
- 6. 寒砧释义：亦作“寒碪”。 指寒秋的捣衣声。砧，捣衣石。诗词中常用以描写秋景的冷落萧条。唐 沉佺期《古意呈补阙乔知之》诗：“九月寒砧催木叶，十年征戍忆 辽阳。”唐 李贺《龙夜吟》：“寒碪能擣百尺练，粉泪凝珠滴红线。”南唐 李煜《捣练子令》词：“深院静，小庭空。断续寒砧断续风。”《水浒传》第二一回：“譙楼禁鼓，一更未尽一更催；别院寒砧，千捣将残千捣起。”
- 7. 急杵释义：⒈急促的捣衣声。 ⒉指急速挥动的捣衣杵。
- 8. 捣碪释义：在石上捣衣。碪，捣衣石。
- 9. 捣衣石释义：⒈捶洗衣服时用的石头。⒉陕西省勉县旧褒城县境有女郎山，山下有大石，相传为东汉张鲁女捣衣所用之石。又荆州秭归县境古有屈原宅，亦有捣衣石。
- 10. 擣衣石释义：⒈捶洗衣服时用的石头。 唐 王建《捣衣曲》：“月明庭中擣衣石，掩帷下堂来擣帛。”⒉陕西省 勉县 旧 褒城县 境有 女郎山，山下有大石，相传为 东汉 张鲁 女捣衣所用之石。又 荆州 秭归县 境古有 屈原 宅，亦有捣衣石。北魏 郦道元《水经注·沔水一》：“﹝ 褒城县 女郎山 ﹞下有 女郎庙 及擣衣石，言 张鲁 女也。”《太平御览》卷七六二引《荆州记》：“秭归县 有 屈原 宅，女嬃 庙，擣衣石犹存。”
- 11. 晚砧释义：傍晚时捣衣。亦指傍晚的捣衣声。砧，捣衣石。
- 12. 晩砧释义：傍晚时捣衣。亦指傍晚的捣衣声。砧，捣衣石。
- 13. 暮砧释义：傍晚捣衣的砧声。砧，捣衣石。
- 14. 村砧释义：村中捣衣石。亦借指捣衣声。
- 15. 杵砧释义：捣衣的槌棒与垫石。
- 16. 杵声释义：⒈以杵捣物声。捣衣声。⒉以杵捣物声。夯土声。
- 17. 杵搏石释义：捣衣石。
- 18. 渔阳曲释义：即《渔阳参挝》。南朝 梁 王僧孺《咏捣衣》：“散度《广陵》音，掺写《渔阳曲》。”宋 曾巩《送双渐之汉阳》诗：“可能频度《渔阳曲》，不负当年 鸚鵡洲。”参见“渔阳参挝”。
- 19. 玉女捣练碪释义：古代传说中神女捣衣的石砧。碪，同“砧”。
- 20. 玉砧释义：捣衣石的美称。