转译
简体转译
繁体轉譯
拼音zhuǎn yì![]()
注音ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ
结构AB式
字数2字词语
拆字解意
转
zhuǎn zhuàn zhuǎi，(1) [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。
译
yì，(1) 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。【组词】：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。(2) 解释；阐述。
基本含义
指将一种语言的文字或词语转换成另一种语言的文字或词语。转译的意思
转译
1. 将(如文学课文的)一种语言翻译成另一种语言。
英[conversion; translate;]
转译 引证解释
⒈ 翻译。
引章炳麟 《訄书·订文》附《正名杂义》：“转译官号，其事尤难，盖各国异制，无缘相拟。”
⒉ 从一种翻译的文字，再翻译成另一种文字。
引鲁迅 《南腔北调集·＜竖琴＞前记》：“一者，此种文字的兴起较为在先，颇为 西欧 及 日本 所赏赞和介绍，给 中国 也得了不少转译的机缘。”
转译的关联词语及解释
- 1. 七佛释义：佛教语。谓 释迦牟尼 及其先出世的六佛。即过去劫中三佛 毗婆尸、尸弃、毗舍浮 和现在劫中四佛 拘留孙、拘那含、迦叶 和 释迦牟尼。诸经中名号微异，系转译之讹。见《七佛经》、《法苑珠林》卷八。
- 2. 地名学释义：研究地名的起源、词义、演变、转译以及命名时的地理环境与历史条件或原因等的学科。可为语言学、历史学、民族学等方面提供有关资料。
- 3. 累译释义：几经转译。
- 4. 解释器释义：器不会一次把整个程序转译出来，只像一位“中间人”，每次运行程序时都要先转成另一种语言再作运行，因此解释器的程序运行速度比较缓慢。
- 5. 转译释义：不直接根据某种语言的原文翻译，而根据另一种语言的译文翻译，叫做转译。
- 6. 重三译释义：指将一种语言辗转译成另一种语言。
转译是什么意思 转译读音 怎么读 转译，拼音是zhuǎn yì，转译的意思 近义词 反义词 用转译造句子