zhí,(1) 价值,价钱。【组词】:币值。产值。贬值。升值。(2) 物和价相当,引申有意义或有价值。【组词】:值百元。不值一文。值当。(3) 数学上指演算所得结果。【组词】:数值。比值。函数值。(4) 遇到,逢着。【组词】:相值。值遇。正值。(5) 当,轮到。【组词】:当值。值班。值勤。值更(gēng )。值星。
dāng dàng,
1. 〈方〉:上算;有必要。
例不值当去跟他们争论。
英[worth;]
⒈ 值;值得;合算。
引清 孔尚任 《桃花扇·骂筵》:“杨老爷 知道的,奴家寃苦,也值当不得一诉。”
《二十年目睹之怪现状》第四四回:“説来也不值当,拿了收支的薪水,办的总办的事,你説寃不寃呢?”
闻一多 《奇迹》诗:“我也说但为一阕莺歌便噙不住眼泪,那未免太支离,太玄了,简直不值当。”