词典 配音 配音的意思
pèiyīn

配音

简体配音
繁体
拼音pèi yīn
注音ㄆㄟˋ ㄧㄣ
结构AB式
字数2字词语

拆字解意

pèi,(1) 两性结合。【组词】:配偶。配种(zhǒng)。(2) 相互分工合作。【组词】:配合。配器。(3) 用适当的标准加以调和。【组词】:配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。(4) 有计划地分派、安排。【组词】:配备。配置。配给(jǐ)。分配。搭配。(5) 把缺少的补足。【组词】:配套。配乐(yuè )。装配。(6) 衬托,陪衬。【组词】:配搭。配角儿(jué)。配殿。红花配绿叶。(7) 够得上。【组词】:配得上。(8) 古代把罪人遣放到边远地区充军。【组词】:配军。发配。刺配。

yīn,(1) 声,亦特指有节奏的声。【组词】:声音。音乐(yuè)。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容(声音、容貌)。弦外之音。(2) 信息,消息。【组词】:音信。佳音。音讯。

基本含义

指在电影、电视剧等影视作品中,为演员配上与其动作、对白相符的声音。

配音的意思

配音 [pèi yīn]

1. 译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音。

[ dub; ]

2. 摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声。

[ substituted player's sound of words or songs by others; ]

配音 引证解释

⒈ 在电影摄制工作中,根据不同的拍摄条件和工艺要求,将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上,按照口型、动作和情节需要,配录对白、解说、音响效果和音乐,这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音,也叫配音


国语词典

配音 [pèi yīn]

⒈ 将电影、电视或戏剧中演员的对白,用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来,称为「配音」。也作「伴音」。

如:「外国影集常会用国语来配音。」


配音的关联词语及解释

    • 1.
      下坡力释义:《四驱兄弟》动画大陆配音版中出现的科学名词,是在赛车高速行驶时,空气把赛车压在地面上的力量。
    • 2.
      对嘴秀释义:是网络上兴起的一个配音活动,在明星带动下火爆网络。
    • 3.
      配调释义:以音级转换的进行办法从较高音或从较低音逐步接近并折回到原调的非主要无和音的乐调--亦称配音。
    • 4.
      配音演员释义:从事配音工作的人。

配音(peiyin)近音词(最多显示15个)

配音是什么意思 配音读音 怎么读 配音,拼音是pèi yīn,配音的意思 近义词 反义词 用配音造句子