xī,(1) 爱,重视。【组词】:爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。(2) 舍不得。【组词】:吝惜。惜别。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。(3) 感到遗憾,哀痛。【组词】:可惜。惜悯。惋惜。
yù,(1) 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品。【组词】:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。(2) 美,尊贵的,敬辞。【组词】:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。(3) 姓。
lián,(1) 可怜;同情。【组词】:怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。(2) 爱。【例句】:怜才(爱惜人才)。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自怜。
xiāng,(1) 气味好闻,与“臭”相对。【组词】:香味。香醇。芳香。清香。(2) 舒服。【组词】:睡得香。(3) 味道好。【例句】:这鱼做得真香。(4) 受欢迎。【例句】:这种货物在农村香得很。(5) 称一些天然或人造的有香味的东西。【组词】:麝香。灵猫香。龙涎香。檀香。沉香。(6) 旧时用以形容女子事物或作女子的代称。【组词】:香闺。香艳。(7) 祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条。【组词】:香火。烧香拜佛。香炉。香烛。(8) 姓。
1. 比喻对女子的温情爱怜。
例吾等万紫千红,正宜他惜玉怜香。——《牡丹亭传奇》
英[be tender towards pretty girls;]
⒈ 喻对女子的温情爱怜。
引元 张可久 《普天乐·收心》曲:“关心三月春,开口千金笑,惜玉怜香何时了。”
明 徐复祚 《红梨记·赴约》:“笑村郎,强风流攀花隔墻,错认作 楚襄王,全没有半星儿惜玉怜香。”
《儿女英雄传》第二三回:“何小姐 又把 安公子 看得似门外 萧郎,略无惜玉怜香的私意。”
亦省作“惜玉”。 清 缪艮 《沉秀英传》:“青楼惜玉,才子多情,黄土埋香,佳人薄命。”
⒈ 香、玉,比喻女子。惜玉怜香比喻爱怜、善待女性。元·陶宗仪元·尚仲贤也作「怜香惜玉」、「惜香怜玉」。
引《南村辍耕录·卷一九·妓聪敏》:「嘲风咏月,惜玉怜香。」
《柳毅传书·第四折》:「正是相逢没话说,不见却思量,全不肯惜玉怜香。」