zhān,(1) 浸湿。【组词】:沾衣。沾润(沾湿浸润,喻沾得利益)。(2) 因接触而附着(zhuó )上。【组词】:沾水。沾手。沾污。(3) 染上。【组词】:沾染。(4) 指因凭借关系而得到。【组词】:沾光。沾包。(1) 古水名。(1) 同“添”。
biān bian,(1) 物体的周围部分,外缘。【组词】:边缘。边沿。(2) 国家或地区交界处。【组词】:边疆。边界。边防。边境。边陲(边境)。(3) 几何学上指夹成角或围成多角形的直线。【例句】:等边三角形。(4) 旁侧,近旁。【组词】:身边。边锋。(5) 方面。【例句】:边干(gàn )边学。(6) 表示方位。【组词】:上边。外边。(7) 姓。
1. 接近,略有接触。
例你讲的一点也不沾边。
英[touch on only lightly;]
⒈ 挨近,略有接触。
引吴运铎 《把一切献给党·在矿井里》:“父亲从小就流落外乡,亲戚朋友们见父亲穷着回来,谁也不敢沾边,饥寒仍旧无情地威胁着我们。”
万国儒 《踩电铃》:“过去咱们光管干活,管理的事一点也不沾边。”
周而复 《上海的早晨》第三部二四:“地主阶级现在不吃香了,很多人都怕和他们沾边。”
⒉ 略与事实或事物应有的样子相近。
例如:你讲的这几句话总算有点儿沾边。
⒈ 接近、接触。
例如:「自从家道中落后,亲朋好友个个避得远远的,谁敢来和我们沾边?」
⒉ 与事实或事物应有的样子相近。
例如:「你唱的这几句还真有点沾边。」