效颦
拆字解意
效
xiào，(1) 摹仿。【组词】：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行为是错的而照样去做）。(2) 功用，成果。【组词】：效验。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效应。效率。(3) 尽、致。【组词】：效力。
颦
pín，(1) 皱眉。【组词】：颦眉。一颦一笑。颦蹙（皱着眉头，形容忧愁）。东施效颦（喻不顾自己具体条件，盲目地仿效别人，结果恰得其反）。
基本含义
形容学习或模仿别人的样子、神情。效颦的意思
效颦
1. 即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子·天运》：“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”，皱眉)其里，其里之丑，人见而美之(以之为美)，归亦捧心(用手按住心口)，而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦”
英[poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows; act the ape;]
效颦 引证解释
⒈ 亦作“効顰”。即效矉。参见“效矉”。
引唐 李白 《古风》诗之三五：“丑女来効顰，还家惊四邻。”
清 纳兰性德 《灵岩山赋》：“有目空悬，无心效顰。”
鲁迅 《热风·望勿“纠正”》：“谁料流弊却无穷，一班效顰的便随手拉一部书，你也标点，我也标点。”
国语词典
效颦
⒈ 比喻不衡量本身的条件，而盲目胡乱的模仿他人，以致效果很坏。参见「东施效颦」条。
引唐·王维〈西施咏〉：「持谢邻家子，效颦安可希。」
《聊斋志异·卷二·凤阳士人》：「此市井里巷之谣，不足污君听；然因流俗所尚，姑效颦耳。」
效颦的近义词及解释
- 1. 效尤释义：照坏样子去做：以儆效尤。尤（yóu）：过失。
- 2. 效法释义：照着别人的做法去做；学习（别人的长处）：效法前贤。这种勇于承认错误的精神值得效法。
- 3. 仿效释义：模仿（别人的方法、式样等）：艺术贵在创新，不能一味仿效别人。
- 4. 仿照释义：按照已有的方法或式样去做：仿照办理。仿照苏州园林风格修建花园。
效颦的关联词语及解释
- 1. 东施效颦释义：美女西施病了，皱着眉头，按着心口。 同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕（见于《庄子·天运》）。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿，效果很坏。
- 2. 嚬眉释义：⒈皱眉头。 表示忧愁或不快。⒉指东施效颦的故事，比喻胡乱效法、模仿。
- 3. 女科释义：⒈犹妇科。明 梁辰鱼《浣纱记·效颦》：“奴家身子生得驼，近日行医学女科。”⒉指妇科医生。明 汤显祖《牡丹亭·道觋》：“知他小姐年多长，染成一疾半年光，俺不是女科，请你修斋，一会祈禳。”⒊为女子所开的科举考试。《镜花缘》第四一回：“姪女须赶紧用功，早作準备，据你学问，要竖才女匾额，只算探囊取物。去年你曾问我女科，谁知此话今日果真应了。”
- 4. 学嚬释义：⒈效颦。谓胡乱模仿，弄巧成拙。⒉指美女蹙眉。
- 5. 慕嚬释义：犹效颦。
- 6. 携养释义：古代宦官无子，收养他人为子，谓之“携养”。汉 陈琳《为袁绍檄豫州》：“﹝ 曹操 ﹞父 嵩，乞匄携养，因贜假位，舆金輦璧，输货权门。”后多用为指斥 曹魏 之词。唐 刘知几《史通·称谓》：“必若当涂所出，宦官携养，帝号徒加，人望不愜。”清 唐孙华《客有作诗讥魏武者辄亦效颦题四绝句》之二：“携养当年市国恩，舆金輦璧费攀缘。”
- 7. 效颦释义：比喻不考虑条件而盲目模仿，效果恰恰相反。 后来也用作模仿的意思。颦（pín）。参见〔东施效颦〕
- 8. 效颦学步释义：比喻盲目模仿而弄巧成拙。 亦作“东施效颦”、“邯郸学步”。
- 9. 棘闱释义：⒈春秋 楚 棘邑 之门。 《左传·昭公十三年》：“﹝ 申亥 ﹞乃求王，遇诸 棘 闈以归。夏五月癸亥，王縊于芋尹 申亥氏。”杜预 注：“棘，里名。闈，门也。”元 岑安卿《予观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦·章华台》诗：“棘 闈深闭魂魄飞，申亥 负尸理浅土。”⒉棘围。宋 洪迈《夷坚甲志·胡克己梦》：“吾梦棘闈晨启，它人未暇进，独先入坐堂上，今兹必首选。”明 汪廷讷《种玉记·登隽》：“昨日里对策棘闈，今日里策名天府。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·士阶条例》：“棘闈应试之人，天囯干城之选。”参见“棘围”
- 10. 舆金辇璧释义：用车载运金玉宝货。清 唐孙华《客有作诗讥魏武者辄亦效颦题四绝句》之二：“携养当年市国权，舆金輦璧费攀缘。”《后汉书·陈龟传》：“故 古公 仗策，其民五倍；文王 西伯，天下归之。岂復舆金輦宝，以为民惠乎？”《南齐书·江谧传》：“阿諛内外，货赂公行，咎盈宪简，戾彰朝听，舆金輦宝，取容近习。”
- 11. 西施效颦释义：亦作东施效颦、东家效颦、丑女效颦。 比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。
- 12. 西颦东效释义：西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
效颦的关联词语及解释
- 1. 东施效颦释义：美女西施病了，皱着眉头，按着心口。 同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕（见于《庄子·天运》）。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿，效果很坏。
- 2. 嚬眉释义：⒈皱眉头。 表示忧愁或不快。⒉指东施效颦的故事，比喻胡乱效法、模仿。
- 3. 女科释义：⒈犹妇科。明 梁辰鱼《浣纱记·效颦》：“奴家身子生得驼，近日行医学女科。”⒉指妇科医生。明 汤显祖《牡丹亭·道觋》：“知他小姐年多长，染成一疾半年光，俺不是女科，请你修斋，一会祈禳。”⒊为女子所开的科举考试。《镜花缘》第四一回：“姪女须赶紧用功，早作準备，据你学问，要竖才女匾额，只算探囊取物。去年你曾问我女科，谁知此话今日果真应了。”
- 4. 学嚬释义：⒈效颦。谓胡乱模仿，弄巧成拙。⒉指美女蹙眉。
- 5. 慕嚬释义：犹效颦。
- 6. 携养释义：古代宦官无子，收养他人为子，谓之“携养”。汉 陈琳《为袁绍檄豫州》：“﹝ 曹操 ﹞父 嵩，乞匄携养，因贜假位，舆金輦璧，输货权门。”后多用为指斥 曹魏 之词。唐 刘知几《史通·称谓》：“必若当涂所出，宦官携养，帝号徒加，人望不愜。”清 唐孙华《客有作诗讥魏武者辄亦效颦题四绝句》之二：“携养当年市国恩，舆金輦璧费攀缘。”
- 7. 效颦释义：比喻不考虑条件而盲目模仿，效果恰恰相反。 后来也用作模仿的意思。颦（pín）。参见〔东施效颦〕
- 8. 效颦学步释义：比喻盲目模仿而弄巧成拙。 亦作“东施效颦”、“邯郸学步”。
- 9. 棘闱释义：⒈春秋 楚 棘邑 之门。 《左传·昭公十三年》：“﹝ 申亥 ﹞乃求王，遇诸 棘 闈以归。夏五月癸亥，王縊于芋尹 申亥氏。”杜预 注：“棘，里名。闈，门也。”元 岑安卿《予观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦·章华台》诗：“棘 闈深闭魂魄飞，申亥 负尸理浅土。”⒉棘围。宋 洪迈《夷坚甲志·胡克己梦》：“吾梦棘闈晨启，它人未暇进，独先入坐堂上，今兹必首选。”明 汪廷讷《种玉记·登隽》：“昨日里对策棘闈，今日里策名天府。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·士阶条例》：“棘闈应试之人，天囯干城之选。”参见“棘围”
- 10. 舆金辇璧释义：用车载运金玉宝货。清 唐孙华《客有作诗讥魏武者辄亦效颦题四绝句》之二：“携养当年市国权，舆金輦璧费攀缘。”《后汉书·陈龟传》：“故 古公 仗策，其民五倍；文王 西伯，天下归之。岂復舆金輦宝，以为民惠乎？”《南齐书·江谧传》：“阿諛内外，货赂公行，咎盈宪简，戾彰朝听，舆金輦宝，取容近习。”
- 11. 西施效颦释义：亦作东施效颦、东家效颦、丑女效颦。 比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。
- 12. 西颦东效释义：西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
效颦造句
1.每一次他的偶像转换形象，他便马上跟风，他这种东施效颦的做法使得许多人偷偷在背后讥笑他。
2.不从主观实际出发，像东施效颦那样，胡乱模仿，其结果必然适得其反。
3.模仿别人要切合自己的实际情况，否则会沦落到“东施效颦”的地步。
4.她气质不好、再怎么模仿明星、也只不过是东施效颦罢了。
5.莉塔喜欢学那位超级名模，却不知道她自己不过是东施效颦。
6.现在的人们盲目的崇拜和模仿自己的偶像，真是东施效颦，可笑之极。
7.学得不完整，难免成了东施效颦，反而坏了大事。
8.请别再东施效颦，乱唱一气，我的耳朵快受不了了。
9.在学习西方文化的时候，必须要懂得如何取其精华，去其糟粕，如果盲目地学习就容易犯东施效颦一样的错。
10.有些事情我们不能一味模仿，不然很容易成为东施效颦的！
11.学习别人的长处，别东施效颦。
12.我穿白色的衣服很漂亮，妹妹皮肤黑，她穿白色衣服并不漂亮，可她非要跟我一样，真是东施效颦啊。
13.要根据自己的实际情况去做，不能东施效颦。
14.没有一个人对于行为的优越表现是完全东施效颦。
15.崇拜偶像是人的一大特点。特别是青少年，有时候甚至认为东施效颦也是理所当然的。
16.你别像东施效颦那样愚蠢。
17.我们在学习别人优点的时候，一定要注意不能犯东施效颦的错误。
18.有的同学刚刚开始学写文章就想模仿作家的手法，结果是东施效颦，弄巧成拙。
19.当你试图象哈蒙德一样说话时，反而像东施效颦。
20.在学习西方文化的时候，必须要懂得如何取其精华，去其糟粕，如果盲目地学习就容易犯“东施效颦”一样的错。