执文害意
拆字解意
执
zhí，(1) 拿着。【组词】：执刃。执鞭。执笔。(2) 掌握。【组词】：执政。执教（jiào ）。(3) 捕捉，逮捕。【组词】：战败被执。(4) 坚持。【组词】：固执。执意。(5) 实行。【组词】：执行。(6) 凭单。【组词】：回执。(7) 朋友。【例句】：执友（志同道合的朋友，简称“执”）。(8) 姓。
文
wén，(1) 事物错综所造成的纹理或形象。【组词】：灿若文锦。(2) 刺画花纹。【组词】：文身。(3) 记录语言的符号。【组词】：文字。文盲。以文害辞。(4) 用文字记下来以及与之有关的。【组词】：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ ① 文辞、文艺方面的才华； ② 错杂艳丽的色彩）。(5) 人类劳动成果的总结。【组词】：文化。文物。(6) 自然界的某些现象。【组词】：天文。水文。(7) 旧时指礼节仪式。【组词】：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。(8) 文华辞采，与“质”、“情”相对。【组词】：文质彬彬。(9) 温和。【组词】：文火。文静。文雅。(10) 指非军事的。【组词】：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。(11) 指以古汉语为基础的书面语。【组词】：文言。文白间杂。(12) 专指社会科学。【组词】：文科。(13) 掩饰。【组词】：文过饰非。(14) 量词，指旧时小铜钱。【组词】：一文不名。(15) 姓。
害
hài，(1) 有损的，与“益”相对。【组词】：害虫。害鸟。(2) 引起灾难的人或事物，坏处。【组词】：害处。祸害。灾害。为民除害。(3) 使受损伤。【组词】：害人。损害。伤害。危害。(4) 发生疾病。【组词】：害眼。(5) 心理上发生不安定情绪。【组词】：害羞。害怕。(6) 杀死。【组词】：杀害。遇害。(7) 妒忌。【例句】：“上官大夫与之同列，争宠而心害其能”。
意
yì，(1) 心思。【组词】：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。(2) 心愿，愿望。【组词】：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。(3) 人或事物流露的情态。【组词】：春意。诗意。惬意。情意。意境。(4) 料想，猜想。【组词】：意料。意想。意外。
基本含义
执着于文字而导致意义模糊或产生误解。执文害意的意思
执文害意
1. 谓拘泥于字面而损害内容。
执文害意 引证解释
⒈ 谓拘泥于字面而损害内容。
引宋 苏轼 《应诏论四事状》：“推考其故，盖提举盐事司执文害意，谓非贫乏不在此数。”
宋 陈善 《扪虱新话》卷二：“此皆执文害意，信经废传之过也。”