狄鞮
简体狄鞮
繁体
拼音dí dī![]()
注音ㄉㄧˊ ㄉㄧ
结构AB式
字数2字词语
拆字解意
狄
dí，(1) 中国古族名。春秋前，长期活动于齐、鲁、晋、卫、宋、郑等国之间，与诸国有频繁的接触。因为他们主要居住于北方，故又通称“北狄”（亦作“翟”）。(2) 秦汉以后，中国对北方少数民族的统称。(3) 古代最下级的官吏。(4) 有力的麋鹿。(5) 同“翟”，乐舞所用的雉羽。(6) 姓。
鞮
dī，(1) 用兽皮制的鞋。【例句】：“一春当费鞮二緉。”(2) 〔鞮鞻（lóu）氏〕中国周代乐官名，掌四夷之乐与其声歌。”(3) 古代释译官。【例句】：“光景所照，鞮象必通。”
基本含义
指独自承担责任或遭受困难，无人可依靠。狄鞮的意思
狄鞮
1. 古代翻译西方民族语言的人。古地名。
狄鞮 引证解释
⒈ 古代翻译西方民族语言的人。
引《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”
孔颖达 疏：“鞮，知也，谓通传夷狄之语，与中国相知。”
南朝 梁 沉约 《均圣论》：“周 室受命，经典备存，象寄狄鞮，随方受职。”
后泛指通译官，翻译人员。 宋 黄庭坚 《款塞来享》诗：“圣主敷文德，降书付狄鞮。”
清 黄遵宪 《罢美国留学生感赋》诗：“惜哉国学舍，未及设狄鞮。”
⒉ 古地名。一说西戎乐名。见《文选·司马相如〈上林赋〉》 郭璞 注。
引《史记·司马相如列传》：“俳优、侏儒、 狄鞮 之倡。”
裴駰 集解引 徐广 曰：“韦昭 云：狄鞮，地名，在 河内，出善唱者。”
狄鞮的关联词语及解释
- 1. 狄騠释义：即狄鞮。
- 2. 译象释义：《礼记·王制二》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同，达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。 ”后因以“译象”指翻译人员。
- 3. 象寄译鞮释义：《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”后称翻译为“象寄译鞮”。《辛亥革命前十年间时论选集·论外人谋我教育权之可危》：“往者总署之设‘同文舘’也，生徒数百计，虽无奇材异能，足任外交，然以供象寄译鞮之职，则固绰有餘裕。”亦省称“象寄”、“象鞮”。清 黄遵宪《寄怀左子兴领事》诗：“头衔南岛蛮夷长，手笔西方象寄书。”严复《译＜天演论＞例言》：“海通以来，象寄之才，随地多有。”梁启超《＜适可斋记言行＞序》：“所见所闻，其象鞮之流，往往学此为衣食计
- 4. 鞮译释义：⒈“狄鞮”和“译”，原为古代把西方、北方地区少数民族语言译成汉语的译官.后亦指歌词已译成汉语的少数民族的乐曲。⒉引申指少数民族的语言或外国的语言。⒊借指少数民族。⒋泛指边远地区。
- 5. 鞮译象寄释义：《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”后因以“鞮译象寄”借指四方少数民族。
狄鞮是什么意思 狄鞮读音 怎么读 狄鞮，拼音是dí dī，狄鞮的意思 近义词 反义词 用狄鞮造句子