训释 [xùn shì]
1. 解释字句的意义。
例训释字义。
英[explain;]
训释 引证解释
⒈ 注解;解释。
引《梁书·儒林传·司马筠》:“郑玄 不辨三慈,混为训释,引彼无服,以注‘慈己’,后人致谬,实此之由。”
唐 刘知几 《史通·六家》:“案 孔安国 注《尚书》,亦谓之传。斯则传者,亦训释之义乎?”
清 平步青 《霞外攟屑·斠书·全唐文纪事》:“至评騭优劣,训释音义,辨证异同,见於 唐 以来各集,亦详加摭拾。”
⒉ 教训并释放。
引樊增祥 《李昭春呈词》:“张元智 等仍候随堂薄责、训释可也。”
训释的关联词语及解释
- 1.
中国人民释义:先秦时还没有“中国人民1”这个词,当时“中国”和“人民”都是单独使用,词义也不同于今天。 “中国”本意是指京城,如《诗经·大雅·民劳》云:“惠此中国,以绥四方。”毛诗传就训释为:“中国,京师也。”后来,“中国”也引申指中原地区、天下之中心等。而“人”与“民”,在先秦也是截然不同的两个概念,《说文解字》说:“人,天地之性最贵者也。”“民,众萌也。”那么,“中国人民”作为完整独立的语音单位是什么时候才开始出现的呢?西汉史学家司马迁在《史记·货殖列传》中说,山西、山东、江南、塞北等地的物产,“皆中国人民所喜爱”
- 2.
刑统释义:我国封建社会刑法和刑律统类的简称。犹刑事法规的汇编兼训释。以《唐律疏议》为体例,结合当时施行的格、敕法令分类编成,自 唐 至 宋,历代沿袭。始于 唐宣宗 大中 年间的《大中刑法统类》,现仅存《宋刑统》。《资治通鉴·后周世宗显德四年》:“命御史知杂事 张湜 等训释,详定为刑统。”宋 赵彦卫《云麓漫钞》卷四:“刑统皆 汉 唐 旧文,法家之五经也。”范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第三章第一节:“周世宗 令御史 张湜 等注释删节,王溥、范质 等据文评议,详定为《刑统》二十一卷。”
- 3.
梳文栉字释义:指训释文字。
- 4.
毛传释义:《毛诗故训传》(一作《毛诗诂训传》)的简称。 为 汉 人训释《诗经》之作。
- 5.
笺训释义:笺注训释。
- 6.
纂训释义:纂集训释。
- 7.
虫鱼释义:⒈泛指微小的动物。⒉孔子认为读《诗》可以多识草木鸟兽虫鱼之名;汉代古文经学家注释儒家经典,注重典章制度及名物的训释、考据。后遂以“虫鱼”泛指名物和典章制度。有时含讥其繁琐之意。⒊指训诂考据之学。
- 8.
训法释义:训释的法则。
- 9.
训注释义:⒈亦作“训註”。 训释注解。⒉见“训注”。
- 10.
训解释义:训释解说。
- 11.
训説释义:训释解说。三国 魏 曹操《<孙子>序》:“但世人未之深亮训説,况文烦富,行於世者,失其旨要,故撰为《略解》焉。”宋 程洵《锺山先生行状》:“然先生读书不务多为训説,独尝著论《论西铭解》、《义山窗业》书数篇而已。”章炳麟《文学总略》:“世人以‘经’为‘常’,以‘传’为‘转’,以‘论’为‘伦’,此皆后儒训説,非必覩其本真。”
- 12.
训说释义:训释解说。
- 13.
讲训释义:⒈讲解训释。 ⒉讲习训练。
- 14.
转注释义:六书之一。指归于同一部类,意义可以互训的造字法。汉许慎《说文解字·叙》说:“转注者,建类一首,同意相受,考、老是也。” “建类一首”,指同在一个部首,声音又相近(考、老二字同属“老”这个部首,字音上同属“幽”部);“同意相受”,指字义基本相同,可以互相训释(考、老二字在古代属同义字,在《说文》中是互训的)。
- 15.
转训释义:训诂学术语。 又称递训。几个字展转训释,意义相同。如《庄子·齐物论》:“庸也者,用也;用也者,通也;通也者,得也。”
- 16.
辞训释义:文辞的训释。
- 17.
递训释义:训诂学术语。几个意义相同的词展转训释。
- 18.
通训释义:⒈普遍的训诫。⒉训诂学名词。在字书或古书的注释中对多义字根据通常使用的意义所加的解释。如“庸”字训“用”,训“常”,训“众”;其中在古书中训“用”者为常见的训释,“用”就是通训。
- 19.
隐训释义:诡僻的训释。
- 20.
雅训释义:⒈雅正的教训。⒉正确的训释。⒊典雅纯正。