叚借 [jiǎ jiè]
1. 犹假借。
叚借 引证解释
⒈ 犹假借。参见“假借”。
引《说文·叙》“六曰假借” 清 段玉裁 注:“假当作叚……叚借者,古文初作而文不备,乃以同声为同义。”
清 俞樾 《古书疑义举例·以双声迭韵字代本字例》:“古书多叚借双声叠韵字之通用者不可胜举。”
叚借的关联词语及解释
- 1.
乡衡释义:古人以爵饮酒,酒将尽时,爵底翻转向上,爵柱与两眉相对,谓之“乡衡”。衡,眉毛。一说,衡,平衡。谓爵平与人口相对。乡,通“向”。《周礼·考工记·梓人》:“凡试梓饮器,乡衡而实不尽,梓师罪之。”郑玄 注:“郑司农 云:‘衡,谓麇衡也。’衡,平也。平爵乡口酒不尽,则梓人之长罪於梓人焉。”孙诒让 正义:“云‘衡谓麇衡也’者,麇、眉声近,叚借字……乡衡者,饮酒之礼必立而饮之……试举古铜爵饮之,爵之两柱适至於眉,首不昂而实自尽。衡指眉言,两柱向之,故得谓之向衡也。”
- 2.
巧卫释义:巧诈虚伪。 《吕氏春秋·士容》:“富贵弗就而贫贱弗朅,德行尊理而羞用巧卫。”俞樾《诸子平议·吕氏春秋三》“而羞用巧卫”:“卫当作躗。乃叚借字或坏字也。哀 二十四年《左传》‘是躗言也’,正义引 服虔 曰:‘躗,伪。不信也。’然则巧躗犹云巧伪。”
- 3.
断烂释义:残缺不全。清 周亮工《书影》卷一:“若使但求谐于《房中》、《鐃吹》之调,取其字句断烂者而模范之,以为乐府如是,岂非 西子 之顰、邯郸 之步哉!”清 梅曾亮《赠孙秋士序》:“敝衣冠,独行市中,断烂古书外,不市他物。”清 魏源《说文叚借释例》:“非竹简之断烂,即传写之譌佚。”参见“断烂朝报”。
- 4.
竦戎释义:谓劝戒戎人。 竦,通“怂”。《汉书·扬雄传下》:“迺时以有年出兵,整舆竦戎,振师 五柞,习马 长杨。”颜师古 注:“竦,劝也。”《文选·扬雄<长杨赋>》载此文,李善 注曰:“《方言》曰:‘西秦 之间相劝曰耸。’竦与耸古字通。”吕延济 注:“言我向时以有年出兵者,将以整车舆劝戎虏也。”清 朱骏声《说文通训定声·丰部》:“竦,叚借为耸,实为怂。”
- 5.
藩宣释义:⒈比喻卫国重臣。 语本《诗·大雅·崧高》:“四国于蕃,四方于宣。”马瑞辰 通释:“‘宣’,当为‘垣’之叚借……‘四国于蕃,四方于宣’犹《板》之诗:‘价人维藩,大师维垣’也。”唐 白居易《杭州刺史谢上表》:“合当鼎鑊之诛,尚忝藩宣之寄。”宋 秦观《代谢敕书奖谕表》:“因缘肺腑之亲,昧冒藩宣之寄。”《续资治通鉴·元泰定帝泰定二年》:“臣小国藩宣之寄,犹惧不任,乞付於子,况朝廷之上相哉!敢以死请。”⒉用以指藩国、藩镇。唐 白居易《崔群可秘书监分司东都制》:“辅弼藩宣,不失其道。”