天若有情天亦老
拆字解意
天
tiān，(1) 在地面以上的高空。【组词】：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。(2) 在上面。【例句】：天头（书页上面的空白）。(3) 气候。【组词】：天气。天冷。(4) 季节，时节。【组词】：冬天。(5) 日，一昼夜，或专指昼间。【组词】：今天。(6) 指神仙或他们所住的地方。【组词】：天上。天宫。(7) 自然界。【组词】：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。(8) 〔天干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字。【例句】：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。(9) 自然的、生成的。【组词】：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。天伦之乐。
若
ruò rě，(1) 如果，假如。【组词】：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。(2) 如，像。【组词】：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。(3) 你，汝。【组词】：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”(4) 约计。【例句】：若干（gān ）。若许。(5) 此，如此。【例句】：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”(6) 顺从。【例句】：“曾孙是若。”(7) 指“海若”（古代神话中的海神）。【例句】：“望洋向若而叹。”(8) 指“若木”（古代神话中的树名）。(9) 指“杜若”（古书上说的一种香草）。【例句】：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。(10) 文言句首助词，常与“夫”合用。【例句】：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”(11) 用在形容词或副词后，表示事物的状态。【例句】：“桑之未落，其叶沃若”。 ◎ 〔般若〕见“般3”。
有
yǒu yòu，(1) 存在。【组词】：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。(2) 表示所属。【例句】：他有一本书。(3) 表示发生、出现。【组词】：有病。情况有变化。(4) 表示估量或比较。【例句】：水有一丈多深。(5) 表示大、多。【组词】：有学问。(6) 用在某些动词前面表示客气。【组词】：有劳。有请。(7) 无定指，与“某”相近。【组词】：有一天。(8) 词缀，用在某些朝代名称的前面。【组词】：有夏。有宋一代。(1) 同“又”，表示整数之外再加零数。
情
qíng，(1) 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态。【组词】：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。(2) 专指男女相爱的心理状态及有关的事物。【组词】：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。(3) 对异性的欲望，性欲。【组词】：情欲。发情期。(4) 私意。【组词】：情面。说情。(5) 状况。【组词】：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
天
tiān，(1) 在地面以上的高空。【组词】：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。(2) 在上面。【例句】：天头（书页上面的空白）。(3) 气候。【组词】：天气。天冷。(4) 季节，时节。【组词】：冬天。(5) 日，一昼夜，或专指昼间。【组词】：今天。(6) 指神仙或他们所住的地方。【组词】：天上。天宫。(7) 自然界。【组词】：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。(8) 〔天干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字。【例句】：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。(9) 自然的、生成的。【组词】：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。天伦之乐。
亦
yì，(1) 副词，也，表示同样、也是。【组词】：亦无不可。亦步亦趋。(2) 又：“先君何罪？其嗣亦何罪？”(3) 不过，只是：“王亦不好土也，何患无士？”(4) 表示加强或委婉的语气：“呜呼，亦盛矣哉！”“学而时习之，不亦说乎？”(5) 姓。
老
lǎo，(1) 年纪大，时间长，有经验，陈旧的。【组词】：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。(2) 对年纪大的人的尊称。【组词】：吴老。老人家。老大爷。(3) 极，很。【组词】：老早。老羞成怒。(4) 老年人。【组词】：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi ）。(5) 晚年。【组词】：老年。老境。(6) 敬老，养老。【例句】：“老吾老，以及人之老。”(7) 总是，经常。【组词】：老是生病。(8) 原来的。【组词】：老地方。(9) 与“嫩”相对。【例句】：黄瓜长老了。(10) 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词。【组词】：老大。老鹰。老倭瓜。(11) 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。(12) 死的讳称。【组词】：老了。(13) 〔老板〕指业主或企业的经营者。(14) 姓。
基本含义
指天地万物都有感情，时间也会老去。表示世事无常，时光荏苒，万物皆有生老病死的规律。天若有情天亦老的意思
天若有情天亦老
1. 天倘若有情意，也会因悲伤而衰老的。常用以形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是坞的。
国语词典
天若有情天亦老
⒈ 上天如果有感情，也会因哀伤而憔悴。形容伤感的气氛悲凄已极。
引唐·李贺〈金铜仙人辞汉歌〉：「空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。」