xiá,(1) 玉上面的斑点,喻缺点或过失。【组词】:瑕玷。瑕垢。瑕疵。(2) 空隙。【组词】:瑕隙。瑕衅(漏洞,可乘之隙;亦喻过错)。(3) 古同“霞”。
yú,(1) 美玉。(2) 〔瑜伽〕a.大乘佛教的派别之一,称“瑜伽宗”;b.印度哲学的一派,此派注重调息、静坐等修行方法。(3) 玉的光泽,喻优点。【组词】:瑕瑜互见。瑕不掩瑜。
hù,(1) 副詞。彼此。【组词】:互相。互助。互利。互生。
jiàn xiàn,(1) 古同“现”,出现,显露。(2) 古同“现”,现存。
1. 比喻优缺点并存。
例升庵论文,瑕瑜互见。——清·平步青《升庵文选》
英[have defects as well as merits;]
⒈ 比喻优点和特点同时存在。
引清 平步青 《霞外攟屑·论文上·升庵论文》:“升菴 论文,瑕瑜互见。”
况周颐 《蕙风词话续编》卷二:“端木子畴 前辈评《麝尘集》曰:‘天分甚高,下笔有鐫鑱造物之致,而瑕瑜互见。’”
⒈ 语本比喻缺点与优点自然并存。
引《礼记·聘义》:「瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也。」
《明史·卷一六〇·王彰等传·赞曰》:「综其生平,瑕瑜互见。」
清·况周颐《蕙风词话续编·卷二·严廷中扬州好》:「天分甚高,下笔有镌镵造物之致,而瑕瑜互见。」