chén,(1) 飞扬的灰土。【组词】:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。(2) 佛家、道家指人间。【组词】:红尘。尘世。
jiè gài,(1) 〔芥菜〕一年或二年生草本植物,种子黄色,味辛辣,磨成粉末,称“芥末”,作调味品。按用途分为叶用芥菜(如“雪里蕻”);茎用芥菜(如“榨菜”);根用芥菜(如“大头菜”)。(2) 小草,喻轻微纤细的事物。【组词】:草芥。纤芥。芥舟。(1) 〔芥菜〕一年生草本植物,芥菜的变种,叶大,表面多皱纹,叶脉显著,可食。亦作“盖菜”。
1. 尘土和小草,喻指轻微不值得重视的东西,或指垃圾堆。
英[dust and weed——trifles;]
⒈ 尘土和草芥。比喻轻微不足道。亦指被废弃之物。
引前蜀 杜光庭 《本命醮南斗词》:“臣叨荷宠恩,谬司藩部,功无尘芥,过积丘山。”
元 周伯琦 《怀秃脑儿作》诗:“王纲未旒缀,羣生半尘芥。”
鲁迅 《彷徨·祝福》:“这百无聊赖的 祥林嫂,被人们弃在尘芥堆中。”
⒈ 尘土和草芥。比喻微不足道的东西。
引元·周伯琦〈怀秃脑儿作〉诗:「王纲未旒缀,群生半尘芥。」